Un héritage peut peser lourd, parfois. Il entraîne avec lui des responsabilités, des contraintes, un devoir de bonne gestion et également de transmission. C’est le cas pour Echternach, ville millénaire, récipiendaire d’un legs patrimonial impressionnant, comprenant des vestiges des temps romains, des bâtisses moyenâgeuses, des fermes séculaires.

Le respect de l’environnement. Dit comme cela, c’est magnifique. C’est une pensée très belle. Mais cette appellation ne peut pas être qu’un argument de marketing, une belle formule sur l’étiquette. La préoccupation écologique exige de réfléchir à un ensemble de facteurs.

Bettembourg est une commune qui rassemble les points gagnants. Située au centre de la région Sud du Grand-Duché, elle doit son essor, pratiquement continu depuis le 19e siècle, au fait qu’elle a toujours su s’imposer comme un nœud de communication important.

La porte de garage n’est plus une entrée de seconde catégorie, un équipement « technique » à l’apparence abrupte, elle fait partie de l’architecture de la maison et marque de façon indélébile le rendu de la façade.

Bruno Renders, directeur de l’Institut de formation sectoriel du bâtiment (IFSB), nous explique pourquoi et comment les niveaux de performance énergétique des bâtiments devront être considérablement accrus dans les temps à venir.